Instaurer un moratoire sur la construction d’ouvrages de stockage de l’eau à usage d’irrigation agricole et réformant le code de l’environnement concernant l’usage de l’eau en agriculture

This legislative proposal seeks to establish a moratorium on the construction of new water storage facilities used for agricultural irrigation. It also proposes reforms to the environmental code to change how water is managed and used within the farming sector to better address water scarcity. This would primarily affect farmers and agricultural developers planning new irrigation infrastructure. It aims to prioritize sustainable water management over the expansion of storage capacity.