Instaurer un contrôle systématique du juge des mesures d'isolement ou de contention

This is a French private member's bill (proposition de loi ordinaire) in the National Assembly, 15th legislature, titled 'Instaurer un contrôle systématique du juge des mesures d'isolement ou de contention'. It proposes that a judge automatically reviews measures of isolation or restraint, which are used in certain institutions to confine or physically restrict people. The bill aims to add a systematic judicial safeguard to these measures. The bill would mainly affect people subjected to isolation or restraint in care and detention-related settings, such as psychiatric facilities, and the professionals and institutions that apply these measures. Based on the title alone, it would introduce mandatory judicial oversight in place of or in addition to existing review.