I. – Supprimer les alinéas 5 à 8.II.  – En conséquence, supprimer l'alinéa 10 

This procedure concerns an amendment to remove specific paragraphs from a legislative text. The amendment proposes deleting paragraphs 5 to 8 in section I and paragraph 10 in section II. The amendment aims to simplify or alter the content of the legislation by removing these sections. It affects the structure and wording of the original proposal.