I. – Par dérogation, au titre de l’année 2025, l’article L. 161‑25 du code de la sécurité sociale n’est pas applicable au revenu de solidarité active mentionné à l’article L. 262‑1 du code de l’action sociale et des familles.II. – Par dérogation, au titre de l’année 2025, le tarif minimal mentionné au I de l’article L. 314‑2-1 du
This amendment proposes a temporary exception to a specific article of the French social security code for the year 2025. It concerns the 'revenu de solidarité active' (RSA), a minimum income benefit. The change affects recipients of the RSA and potentially the administration of social benefits. It allows for a deviation from standard rules regarding income assessment for this benefit in 2025.