I. – À titre exceptionnel, par dérogation au premier alinéa de l’article L. 121‑8 du code de l’urbanisme, l’implantation d’installations radioélectriques peut être autorisée en discontinuité avec les agglomérations et villages existants par le représentant de l’État dans le département, sous réserve de respecter les conditions cumulatives suivantes&n
This amendment proposes a legal exception to urban planning rules regarding the placement of radio-electric installations. It would allow the state representative in a department to authorize the construction of such facilities even if they are not located adjacent to existing towns or villages. This change primarily affects telecommunications providers and local planning authorities in France, potentially speeding up the deployment of network infrastructure in isolated or rural areas.