I. – Supprimer l’alinéa 4.II. – En conséquence, supprimer les alinéas 6 à 9.

This amendment proposes the removal of specific paragraphs from a legislative text. The aim is to streamline the document by deleting sections deemed unnecessary or redundant. This change affects the structure of the legislative text. It will simplify the content for readers and potentially clarify the remaining provisions.