I. – Supprimer l’alinéa 4.II. – En conséquence supprimer les alinéas 6 et 7.

This amendment proposes the removal of specific paragraphs (4.II, 6, and 7) from a legislative text. The goal is to simplify or alter the existing provisions by deleting these sections. This change affects the structure and content of the legislation. It is relevant to those following the specific bill being amended and its legislative journey.