I. – Supprimer l’alinéa 2.II. – En conséquence, supprimer l’alinéa 8.

This procedure concerns an amendment proposed to remove specific paragraphs from a legislative text. Amendments are changes made to a proposed law during the legislative process. The amendment specifically targets the deletion of paragraphs II.2 and 8. This action aims to alter the content of the legislation being considered by the assembly.