I. – Supprimer l'alinéa 4. II. – En conséquence, supprimer l'alinéa 10. 

Stage depositedUpdated 3mo ago

This procedure concerns an amendment proposed to remove specific paragraphs from a legislative text. The aim is to alter the existing text by deleting certain provisions. This amendment affects the legislative text it is attached to. It does not introduce new policy but modifies existing content.

I.&nbsp;&#x2013;&nbsp;Supprimer l'alin&#x00E9;a 4.&nbsp;II.&nbsp;&#x2013;&nbsp;En cons&#x00E9;quence, supprimer l'alin&#x00E9;a 10.&nbsp;

I. – Supprimer l'alinéa 4. II. – En conséquence, supprimer l'alinéa 10.