I. – Le II bis de l’article L. 862‑4 du code de la sécurité sociale est complété par un 5° ainsi rédigé :« 5° À 5 % pour les garanties supplémentaires permettant le remboursement de thérapeutiques non médicamenteuses, validées par la Haute Autorité de santé, non prises en charge par le régime obligatoire
This amendment proposes to modify the French Social Security Code to allow for a 5% supplementary guarantee. This would enable the reimbursement of non-drug therapies that have been validated by the National Authority on Health (Haute Autorité de Santé) but are not currently covered by the mandatory state insurance scheme. This change primarily affects patients seeking non-medicinal treatments and the healthcare providers who administer them, potentially increasing the accessibility of validated alternative therapies through supplementary insurance.