I. – L’article 2226 du code civil est complété par un alinéa ainsi rédigé :« Lorsque l’action publique portant sur des faits commis sur un mineur est imprescriptible en application des articles 7 ou 8 du code de procédure pénale, l’action en responsabilité civile résultant des mêmes faits est également imprescriptible. L’action en responsabilité c
This amendment proposes to make civil liability actions for crimes against minors imprescriptible, aligning them with criminal proceedings. This aims to ensure victims have more time to seek justice. This change would affect victims of crimes against minors and potentially those responsible for such crimes, extending the period for civil claims.