I. – Au début de la seconde phrase de l’alinéa 3, ajouter les mots :« Si ce dernier y consent, ».II. – À la même seconde phrase du même alinéa 3, substituer au mot :« sont »les mots :« peuvent être ».
This procedure concerns proposed changes to an existing piece of legislation. It involves adding a condition for consent and altering the possibility of certain actions from mandatory to optional. These amendments would affect the application of specific legal provisions, potentially changing how certain rights or obligations are exercised or enforced within the scope of the original law.