I. – L’article L. 731‑42 du code rural et de la pêche maritime dans sa rédaction résultant de l’article 3 de la présente loi est complété par un 3° ainsi rédigé :« 3° Une cotisation à la charge de chaque chef d’exploitation ou d’entreprise, calculée sur la part de l’assiette déterminée en application des
This amendment modifies Article L.731-42 of the French Rural and Maritime Fishing Code. It introduces a new provision, 3°, concerning a contribution to be paid by each farm or business operator. The contribution is calculated based on a specific portion of the assessment base. This change directly affects agricultural and fishing business operators in France.