Favoriser le départ à la retraite à taux plein en permettant le don de trimestres de retraite entre conjoints ou concubins

This bill proposes to allow married or cohabiting couples to transfer retirement pension quarters between them. The aim is to help individuals reach the full retirement pension rate more easily. This measure could benefit couples where one partner has fewer pension quarters than the other, potentially impacting their retirement income and eligibility for a full pension.