Extension aux retraités agricoles ayant le statut de conjoints collaborateurs ou d’aides familiaux du bénéfice d’une pension minimale de 85 % du SMIC

This is a French bill proposed in the National Assembly. Based on its title, it would extend a minimum pension, set at 85% of the French minimum wage (SMIC), to retired agricultural workers who held the status of collaborating spouse or family helper. These workers often contributed to family farms without a full salary, so their pensions can be low. The change would mainly affect retired farm collaborating spouses and family helpers in France who do not currently qualify for this minimum pension level. This metadata-only summary does not show the bill's detailed eligibility rules, funding, or implementation timeline.