état civil – Conséquences néfastes de la loi relative au choix du nom issu de la filiation

This written question concerns the negative consequences of a law regarding the choice of a child's surname based on parentage. It seeks clarification on the law's impact and potential issues arising from its implementation. The question is posed to the relevant authorities, likely within the French government, to address concerns raised by citizens or stakeholders affected by this specific legislation.