établissements de santé – Permanence des soins entre hôpitaux et cliniques

This written question asks about the organization of on-call services and medical coverage between public hospitals and private clinics. It seeks to understand how continuity of care is ensured for patients needing specialized services that may not be available at all facilities. The question focuses on ensuring that patients have access to necessary medical care, regardless of whether they are initially admitted to a public hospital or a private clinic, highlighting the importance of inter-facility cooperation.