Encourager le cumul emploi-retraite pour les professionnels de santé

This legislative proposal aims to make it easier for healthcare professionals to continue working after they have officially retired. By removing or easing restrictions on combining employment and pensions, the measure seeks to address critical staffing shortages in the medical sector. This change primarily affects retired doctors, nurses, and other healthcare staff who wish to return to work, as well as healthcare facilities struggling to find qualified personnel.