Encadrer strictement la vente de produits à base de cannabidiol, de cannabinoïdes ou de substances assimilées, à interdire leur vente aux mineurs et leur distribution automatisée, afin de renforcer la protection de la santé publique et de la jeunesse

This is a French private member's bill (proposition de loi ordinaire) tabled in the National Assembly. It proposes tighter regulation of the sale of products containing cannabidiol (CBD), other cannabinoids, or similar substances. The stated aims are to protect public health and young people, including by banning sales to minors and banning automated distribution, such as vending machines. If adopted, the bill would affect producers, retailers and distributors of CBD and cannabinoid products in France, as well as young consumers who could be restricted from buying them. Its exact scope and penalties depend on the final text, which this summary does not cover.