eau et assainissement – Nécessité d'un renforcement du contrôle des puits et forages privés

This written question concerns the need to strengthen the control of private wells and boreholes to ensure water quality and sanitation. It highlights potential risks to public health and the environment from unregulated water sources. The question seeks information on current regulations and potential improvements to oversight. It affects citizens relying on private water sources and local authorities responsible for water management.