droit pénal – Remise en liberté suite à un dépassement du délai d'incarcération sans procès

This written question concerns the rules for releasing individuals from pre-trial detention if the maximum allowed time before a trial has been exceeded. It seeks clarification on the application of these rules within the criminal justice system. The question affects individuals currently in pre-trial detention and raises issues for legal professionals and the courts regarding detention time limits and judicial procedures.