drogue – Usage détourné de la cigarette électronique

This written question asks about the diversion and misuse of electronic cigarettes, particularly concerning their use as a means of consuming illicit substances. It seeks clarification on the government's awareness and proposed actions regarding this emerging issue. The question highlights concerns for public health and safety, especially among young people. It prompts a response on measures to prevent the illicit use of e-cigarettes and protect vulnerable populations.