drogue – Salles de consommation à moindre risque
This written question concerns the establishment and operation of 'drug consumption rooms' or 'supervised injection sites'. These facilities aim to reduce the harms associated with drug use, such as overdose and disease transmission. The question likely seeks clarification on the legal framework, public health implications, and potential impact on local communities regarding these specialized centers.