décorations, insignes et emblèmes – Faire évoluer la médaille d'or de la défense nationale pour citation sans croix

This written question concerns the National Defence Medal, specifically proposals to update its criteria. It asks about potentially awarding the gold medal for acts of valor without requiring the traditional cross. The question seeks to understand if the government plans to modify the existing regulations for military decorations to better recognize bravery and distinguished service.