Dans un délai de six mois à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport visant à analyser de façon la plus exhaustive possible l’impact environnemental de la généralisation de la norme de diffusion « Ultra Haute Définition ».

This procedure requires the government to produce a report within six months of the law's enactment. The report will comprehensively analyze the environmental impact of widespread adoption of Ultra High Definition (UHD) broadcasting standards. This analysis will inform future policy decisions regarding broadcasting technologies and their environmental footprint, potentially affecting consumers and the media industry.