Dans un délai de six mois à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport relatif au développement de solutions de remplacement médical ponctuel, notamment sous la forme d’applications électroniques ou numériques visant à mettre en relation des professionnels de santé.

This amendment requires the French government to produce a report within six months on the development of temporary medical replacement solutions. It specifically focuses on the use of digital applications to connect healthcare professionals and fill staffing gaps in the medical sector. This affects healthcare providers and medical professionals by exploring how digital platforms can more efficiently manage temporary staffing and service continuity.