Dans un délai d’un an à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur les effets des différentes réformes du système de retraite français menées depuis le début des années 2000 sur son équilibre financier. Ce rapport s’attache en outre à mettre en perspective les mesures dites d’économie visant à dégager des recettes supp
This procedure requires the French government to submit a report to Parliament within one year of the law's enactment. The report will analyze the financial impact of pension reforms implemented since the early 2000s. The analysis will focus on the financial equilibrium of the pension system and will also examine cost-saving measures aimed at increasing revenue.