Dans un délai d’un an à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur l’opportunité de limiter à deux mois, à compter de la réception de la demande de remboursement, les délais maximaux de remboursement des produits et des prestations mentionnés à l’article L. 165‑1 du code de la sécurité sociale.
This procedure concerns a report to be submitted to Parliament within one year of the law's enactment. It will assess the feasibility of shortening the maximum reimbursement period for certain healthcare products and services to two months from the date of the reimbursement request. This change would primarily affect patients seeking reimbursement for medical products and services, aiming to expedite their financial recovery and improve access to care.