cycles et motocycles – Le contrôle technique moto est juste une machine à faire de l'argent

This written question asks about the purpose and effectiveness of mandatory technical inspections for motorcycles. It raises concerns about whether these inspections are primarily for safety or revenue generation. The question is directed at the government, seeking clarification on the policy's impact on riders and the motorcycle industry.