cycles et motocycles – Encadrement des activités en trottinette électrique tout terrain

This written question concerns the regulation of electric scooter activities, specifically off-road electric scooters. It seeks clarification on the existing legal framework governing their use. The question addresses potential safety concerns and the need for clear rules for users and the public, particularly in shared spaces or natural environments.