cycles et motocycles – Contrôle technique des véhicules motorisés à deux ou trois roues et quadricycles
This written question concerns the technical inspection of motorized two- or three-wheel vehicles and quadricycles. It seeks clarification on the current regulations and potential future changes regarding their roadworthiness. The question is posed to the government, likely by a Member of Parliament, to understand the implications for vehicle owners, manufacturers, and the road safety sector.