crimes, délits et contraventions – Responsabilité en matière de contravention pour non-désignation de conducteur

This written question concerns the liability for traffic offenses when a driver is not designated. It seeks clarification on the legal framework and responsibilities involved in such cases. This impacts vehicle owners and registered keepers who may be held responsible if the driver of their vehicle is not identified for a traffic violation.