cours d'eau, étangs et lacs – Continuité écologique et destruction des moulins

This written question concerns the ecological continuity of rivers, ponds, and lakes in France. It addresses the impact of mill structures on aquatic ecosystems and seeks clarification on their potential destruction to restore natural water flow. The question affects environmental protection agencies, local authorities responsible for water management, and owners of mill structures. It aims to understand the legal and ecological framework for managing these water bodies.