Condamner les auteurs de dégradations à la réparation directe des dégâts causés

This legislative proposal aims to ensure that individuals who commit acts of vandalism or property damage are held directly responsible for the costs of repair. It seeks to streamline the process of compensating victims by making the perpetrators pay for the damages they caused. This would primarily affect individuals convicted of property damage and the victims of such crimes, who would see a more direct path to financial restitution.