Compléter le titre par les mots :« mais tout de même payée par le contribuable ».

This procedure is a proposed amendment to modify the official title of a legislative act. The amendment seeks to add the phrase 'but still paid for by the taxpayer' to the title to emphasize the financial burden on citizens. If adopted, this change would affect the formal naming of the legislation, potentially altering public perception of the funding and costs associated with the law.