Compléter le titre par les mots :« et contraire à l’esprit de l’accord de Nouméa ». 

This procedure concerns an amendment to a legislative text, specifically adding the phrase 'and contrary to the spirit of the Nouméa Agreement'. This aims to clarify the intent and scope of existing legislation. The amendment affects the interpretation and application of laws related to the Nouméa Agreement, potentially impacting legal frameworks and administrative practices within its jurisdiction.