Compléter la seconde phrase de l’alinéa 4 par les mots :« portés sur le territoire des collectivités concernées ».

This procedure is a legislative amendment proposed within the French National Assembly. It seeks to clarify the legal scope of a specific provision by adding language that explicitly limits the application of the rule to ports located within the territories of the affected communities. This change would specifically affect the administrative and legal management of ports within the identified regional communities in France.