Compléter la seconde phrase de l’alinéa 5 par les mots : « , y compris lorsque les préjudices subis sont de nature ou de montant différents ».