Compléter la seconde phrase de l'alinéa 10 par les mots : « ou lorsque l’intérêt de l’enfant le commande ».

This amendment proposes adding a phrase to a legal text concerning children. The goal is to ensure that the child's best interest can be a primary consideration in specific situations. This change would affect legal proceedings and decisions involving children, potentially broadening the scope of factors considered by courts and authorities.