Compléter la première phrase de l’alinéa 9 par les mots :« ainsi que de la nécessité de préserver la compétitivité des équipements concernés sur les marchés à l’export ».

This amendment proposes to add a phrase to a legislative text concerning the need to maintain the export competitiveness of certain equipment on international markets. This change aims to ensure that equipment produced within the EU remains competitive globally, potentially affecting manufacturers and exporters.