Compléter la première phrase de l’alinéa 3 par les mots :« , à l’exception des prestations prévues à l’article L. 511‑1 du présent code. »

Stage depositedUpdated 3mo ago

This amendment proposes to complete a sentence in the French Social Security Code. It specifies an exception for certain benefits related to Article L. 511-1 of the code. This change affects individuals receiving social security benefits in France, clarifying which benefits are subject to specific provisions within the code.

Compl&#x00E9;ter la premi&#x00E8;re phrase de l&#x2019;alin&#x00E9;a&nbsp;3 par les mots&nbsp;:&#x00AB;&nbsp;,&nbsp;&#x00E0; l&#x2019;exception des prestations pr&#x00E9;vues &#x00E0; l&#x2019;article&nbsp;L.&nbsp;511&#x2011;1 du pr&#x00E9;sent code.&nbsp;&#x00BB;

Compléter la première phrase de l’alinéa 3 par les mots :« , à l’exception des prestations prévues à l’article L. 511‑1 du présent code. »