Compléter la première phrase de l’alinéa 19 par les mots : « après avis des commissions permanentes compétentes de l’Assemblée nationale et du Sénat. Ces commissions procèdent à l’audition du candidat proposé et peuvent s’opposer à sa nomination à la majorité des trois cinquièmes des suffrages exprimés ».
This amendment proposes to modify the rules of the French National Assembly regarding the appointment of candidates. It specifies a procedure involving prior consultation with permanent committees of both the National Assembly and the Senate. The proposed change requires these committees to hear the candidate and allows them to oppose the nomination with a three-fifths majority vote. This impacts the process for approving proposed candidates within the Assembly.