Compléter la dernière phrase de l’alinéa 9 par les mots :« par une décision motivée ».

This procedure concerns a proposed amendment to the text of a legislative act. Specifically, it aims to add the words 'by a reasoned decision' to the end of paragraph 9. This amendment will affect the precise wording of the legislation, potentially clarifying the conditions under which a 'reasoned decision' is required.