Compléter la dernière phrase de l’alinéa 3 par les mots :« ou lorsque l’intérêt de l’enfant le commande ».

This amendment proposes adding a specific condition to existing legislation. It aims to ensure that decisions concerning children can be made when the child's best interest is the primary consideration. This change would affect legal proceedings and administrative decisions involving minors, providing an additional legal basis for prioritizing the child's welfare.