Compléter la dernière phrase de l'alinéa 6 par les mots :  « dans un délai de huit mois ».

This procedure is an amendment to a legislative text, specifically proposing to add a time limit of eight months to a particular clause. It aims to provide a clear deadline for the implementation or completion of a specific legal requirement. This change would affect the entities or government bodies responsible for executing the action mentioned in the original law, forcing them to comply within the new eight-month window.