Compléter la dernière phrase de l'alinéa 2 par les mots : «, y compris celles relatives au suivi d’une formation aux gestes de premiers secours. »

This amendment proposes to add specific wording to an existing clause, clarifying that it includes training in first aid techniques. The goal is to ensure comprehensive coverage of essential life-saving skills within the scope of the provision. This change will affect individuals undergoing training, ensuring that first aid instruction is explicitly recognized. It aims to standardize the recognition of such crucial skills across relevant programs.