Compléter l’alinéa 9 par les mots :« , et les voies de recours possibles ».

This procedure concerns an amendment to a legislative text. It proposes adding the specific phrase 'and possible remedies' to paragraph 9 of the text. The amendment aims to clarify the available legal recourse for individuals or entities affected by the provisions within the original text.