Compléter l’alinéa 9 par les mots :« au moment de formulation de la demande ».

This procedure is a proposed amendment to a legislative text. It seeks to clarify the specific timing of a request by adding the phrase 'at the time the request is formulated' to a specific paragraph of the law. This change would affect applicants and the administrative bodies processing their requests, ensuring there is a clear legal point of reference for when requirements must be met.