Compléter l’alinéa 8 par les mots :« et des associations représentatives des étudiants en médecine ».

This amendment proposes adding a specific mention of representative associations of medical students to a legal text. This aims to ensure their voice is heard in relevant discussions. The change affects medical education stakeholders, potentially including universities, regulatory bodies, and the student associations themselves.