Compléter l’alinéa 8 par la phrase suivante :« La répartition des points entre les groupes parlementaires veille à assurer une représentation proportionnée de leurs effectifs au sein du Bureau de l’Assemblée nationale. »

This procedure is an amendment to the internal rules of the French National Assembly. It seeks to ensure that the distribution of points among parliamentary groups reflects the proportional size of those groups within the Assembly's Bureau. This change affects the parliamentary groups within the French National Assembly by adjusting how representation and influence are allocated in the governing body of the legislature.